In accordance with article 6 of French law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the www.henaff.com website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and follow-up:
Groupe Jean Hénaff S.A KER’HASTELL
29710 POULDREUZIC
N° TVA Intercommunautaire : FR 76 375 580 594 Identifiant unique ADEME : FR209602_01PPWA SIRET : 375 580 594 00014
Publication manager: Caroline Guivarc’h E-mail address: infos@henaff.fr
Hosted by :
Use of the www.henaff.com website implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, and users of the www.henaff.com site are therefore advised to consult them regularly. This site is normally accessible to users at all times. However, Groupe Jean Hénaff S.A. may decide to interrupt the site for technical maintenance purposes, in which case it will endeavour to inform users of the dates and times of the intervention in advance. The www.henaff.com website is regularly updated by Caroline Guivarc’h. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible in order to review them.
a) The Jean Hénaff Group S.A. has made every effort to ensure the accuracy of all information provided on its website. Despite the care taken in selecting the information placed on this site, it is possible that it may contain errors, inaccuracies or omissions. The Jean Hénaff S.A.S Group cannot be held contractually liable for any one-off, unexpected errors that may occur on the “site”. Furthermore, the information provided on this site may be modified and updated without prior notice. b) The Jean Hénaff S.A. Group shall not be held liable for any loss or damage arising from the use of this site. cannot be held responsible for any material or immaterial damage, direct or indirect, whatever the cause (including that which may be caused by the possible diffusion of viruses or by computer fraud) or consequences resulting from the consultation of this site, its use, the information and use of the information it contains or the impossibility of accessing it, with the exception of direct damage resulting from the gross negligence or intentional fault of the Jean Hénaff Group S. A.A. c) In addition, the Jean Hénaff S.A.S. Group cannot be held responsible for the content of hypertext links placed on this site to supplement the information contained therein, nor for the content of external sites to which the site is linked by a hypertext link, as the Jean Hénaff S.A. Group has no control over these totally independent sites. All users of the site and hypertext links must protect themselves against any viruses that may be inoculated when visiting the present site or sites accessible from the present site via hypertext links. The Jean Hénaff Group S.A. does not guarantee that the server hosting the “site” is free of viruses or that a technical problem may occur which could damage the components of the user’s computer or data which may be stored on it. In any event, the Jean Hénaff S.A. Group or one of its subcontractors cannot be held responsible for any damage whatsoever that may occur during connection to the “site”.
a) The entirety of this site, its presentation and each of its elements, including logos, graphics, photographs, plans, videos, sounds, etc., appearing on the site are protected by current French and international legislation relating to intellectual property, and are the exclusive property of Groupe Jean Hénaff S.A. b) No license, nor any right other than that of consulting the “site” is granted to any person with regard to intellectual property rights. Reproduction of documents on the “site” is authorized for the sole purpose of providing information for personal and private use; any reproduction or use of copies made for other purposes is expressly forbidden. c) Use of documents: all information, images, videos, advertising campaigns, etc. are protected as indicated above. These productions are encumbered by third-party rights (i.e. photographers, models, illustrators, directors…) which are the subject of rights assignments that have been negotiated by mutual agreement. In this respect, all rights of reproduction, representation and public communication, including downloadable documents representing achievements (posters, press, films, etc.), are reserved within this specific framework. Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior written authorization of : Groupe Jean Hénaff S.A. Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
In France, personal data is notably protected by law no. 78-17 of January 6, 1978, law no. 2004-801 of August 6, 2004, article L. 226-16 et seq. of the French Penal Code and Regulation (EU)2016/679 of April 27, 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data (also referred to as “RGPD”). When using the www.henaff.com site, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the www.henaff.com site, the user’s access provider, the user’s Internet protocol (IP) address. In any case, the Jean Hénaff S.A. Group only collects personal information relating to the user for the purposes of certain services offered by the www.henaff.com website. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he/she enters it himself/herself. Users of the www.henaff.com website are informed whether or not they are required to supply this information. In accordance with the provisions of Articles 38 et seq. of the French Data Protection Act 78-17 of January 6, 1978, all users have the right to access, rectify, delete and port their personal data, as well as the right to limit and object to the processing of their data for legitimate reasons. To exercise this right, please send a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the bearer of the document, specifying the address to which the reply should be sent. No personal information concerning the user of the www.henaff.com website is published without the user’s knowledge, nor is it exchanged, transferred, ceded or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the assumption of the repurchase of the Jean Hénaff Group S.A. and its rights would allow the transmission of the aforementioned information to the eventual purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the www.henaff.com site. Databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998, transposing directive 96/9 of March 11, 1996, on the legal protection of databases.
Visitors may at any time exercise their right to access, modify, rectify or delete data concerning them (art. 34 of the French Data Protection Act of January 6, 1978). To exercise this right, please send a letter to Groupe Jean Hénaff S.A. – Ker Hastell – 29710 Pouldreuzic – Finistère.
by e-mail at: infos@henaff.fr
by telephone at: 02 98 51 53 53 In order to take full advantage of all the functionalities of the www.henaff.fr website of Groupe Jean Hénaff S.A. the use of Chrome, Edge or Mozilla Firefox browsers (Mac and PC) is highly recommended (free software). Some pages of the site contain:
– PDF documents: To read these documents, you need Acrobat Reader. Download Acrobat Reader (free)
Club des amoureux / inauguration juin 2017 : Serge Hilbert Engt qualité / RLE : Hubert Taillard Engt qualité / Tracabilité : Yanna Fournier Engt qualité / Savoir F spé : Scopidrone Engt qualité / Contrôle qualité : Neo Story Engt qualité / US : Istock Engt environnemental / tracteur : Mairie De PZ Engt environnemental / Emballage et recyclage : Yoann Renouard Engt environnemental / eau : Engt environnemental / indicateurs : Scopidrone Engt local / Château d’eau : Jildaz Colin Engt local / PEB: Scopidrone Engt local / purchasing: Getty H&C / Rennes: Diatomée H&C / PZ: Yannick Derennes Hénaff today / LHE: Hénaff Hénaff today / Factory prod: Scopidrone Hénaff today / sausages: Laurent Grivet Home / Slider : New View Home / Toute une histoire : Hénaff Home / Entreprise reponsable : Scopidrone Home / Instants plaisirs : Gilbert Guyon Home / LHE : Hénaff Home / Eau : Neo Story Home / Anthony : Neo Story Home / GP: Serge Hilbert Home / I love Hénaff: Hénaff Home / HS: Studio M Home / BHR: Diatomée Home / Museum: Morgane Garabedian Home / Actu: Hénaff Instants / water: Neo Story Instants / MTH: Monkees Musée / Vegetable boxes: MGB Museum / Outdoor : Morgane Garabedian Our story / JH : Hénaff Our story / Factory : Hénaff Our story / CNES : Getty Partnerships / Bateau Charly : Jakez Le Gall Products / Sausage : Alain Grivet Products / Sausage : Mixture Products / PPH: Mixture Products / HS: Calypso Products / MTH: New View Rencontres / LHE: Neo Story Rencontres / Anthony: Neo Story Saga publicitaire / Buvard: Hénaff Saga publicitaire / Logo LMPH ancienne version : Alain Le Quernec Saga publicitaire / Peinture : Bernard Lagny Santé et nutrition / Boite PPH flanc : Jildaz Colin Santé nutrition / PPH AFH : Alain Grivet Valeurs / Groupe : Interne Valeurs / cochon : Hénaff Valeurs / Humain au cœur : Scopidrone